“看，这是从公厕排出的水，和小溪里流的水分不出两样。”7月31日下午，在开化县翁村村口，该村党支部书记余永庚自豪地告诉记者：“不仅这水是清的，你再闻闻。”说着便用从公厕的排水口排出的水洗了洗手，举到记者的鼻子前说：“没有任何异味。”
翁村是开化县最大的绿化大苗生产基地和浙西最大的藏红花生产基地。这些年，村里发展苗木1000多亩，年产值达1000余万元，有近半的村民从事苗木生产、销售工作，涌现了一大批苗木大户。在翁村房前屋后、田间地头，到处可见郁郁葱葱的苗木，将村庄装点得绿意盎然。村道两旁那红叶石楠，好比是无数站岗的士兵，守护着一方安宁；那高大的桂花树枝繁叶茂，像一把撑开的绿色大伞，送给人们一片阴凉；那银杏的叶子挨挨挤挤，宛如一只只小手伸向天空，托起片片云彩……
炎炎夏日，紫薇花季。远远地就看见公路两旁，红色、紫色的紫薇繁花似锦铺陈开来，为这个炎热的季节平添了一抹色彩。余永庚说，紫薇花树不同于其他的花草树木，不仅可开足百日，而且还是一种特别优美的观赏树种。紫薇每年7月初开始绽放，至9月底结束。
余永庚介绍说，翁村的四季是多彩的。春天来到翁村，漫山遍野金灿灿的油菜花，满树满枝的红、白玉兰，分外妖娆；盛夏时节赏紫薇；秋天赏银杏。银杏春夏翠绿，深秋金黄。翁村主干道，有一条长达2公里的银杏大道，两边共有1000多棵银杏树。余永庚说，这些银杏树都是村民捐赠的，而且每个党员和村民代表认领了5棵来养护，瞧，树上面还挂着名字。
而原先，翁村的环境脏乱差现象十分严重。村里从“面子”入手，双管齐下实施清洁工程：一方面，为每家每户配备垃圾桶，聘请4名保洁员打扫卫生，同时实行“门前三包”，村民“自扫门前雪”；另一方面，开展河道整治，清理垃圾。在河边种植树木，美化环境。党员干部每月还开展义务劳动，用自己的行动带动村民。现在，乱扔垃圾、乱倒污水的现象已经不见了，整个村子变得干净整洁。79岁的岳水老人高兴地说：“我们农民现在过上了城里人的生活。”
“清洁乡村的重点和难点，是对生活、生产中产生的污水的处理。”余永庚说，翁村现有10个村民小组，383户1111人，由县财政拨款，平均每户6000元钱，进行农村污水改造。污水改造工程，就是实行水污分流，将生活污水，包括牛栏、猪栏、厕所都连接到污水系统中，进行集中处理。
开化县地形地势复杂，部分村庄布局分散，农村生活污水治理难度大。全县选择了六种农村生活污水治理技术模式，翁村根据村情及排放标准要求最终选择了“厌氧+超微动力处理装置+人工湿地”处理技术。经处理过的村生活污水达到一级B排放标准。
绿树花草簇拥着翁村的公厕，使公厕也变成村中一景
公厕的污水经过处理，达到一级B排放标准被排入溪水
翁村生活污水处理工艺流程图
图片均由开化县新闻中心记者丰智慧摄
